177 「なう」ってどういう意味? そもそも「なう」とはどういう意味なのでしょうか?言うまでもなく、英語の「now」から来ています。 日本で使われる場合は、どちらかというと「今なにをしているか」の現在進行形の意味で使われます。「カレーライス食ってるなう」というと、カレーライスを今現在進行形で食べていますよ、という意味になります。 また「場所+なう」だと、「今ここにいますよ」という意味になります。 匿名さん2014/01/09 01:33